kotaroのぶらぶらぶらり旅

ぶらぶらぶらりの旅の出来事、ソウルで一人メシ

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

榮甡蠔油莊でオイスターソース買えず

2016/05/16

マイクロバスに揺られてポンテ16に到着。

フロントからエスカレータでエントランスに出る。

16061101.jpg

ここら辺も開発が進んでいるような、進んでいないような…

ずーっと工事やっているなぁ。

振り返るとポンテ16のカジノの入口。

16061102.jpg

そういえばここのカジノは行ったことないなぁ。

で、なぜポンテ16に来たかと言うと榮甡蠔油莊でオイスターソースを買うためだ。

ポンテ16から亞美打利庇盧大馬路の交差点にあるのが李錦記蠔油庄。

16061103.jpg

その右側に榮甡蠔油莊がある。

火船頭街にある歩道橋を渡り、榮甡蠔油莊へ向かう。

おっ、シャッターが開いている。

16061104.jpg

中をのぞくと人がいた。

ん?おじいさんでなく若いあんちゃんだ。

ひょっとしたら店番かもと思い、オイスターソースくださいと聞くと隣の李錦記を案内された。

どうやら別の人が入居していみたいだ。

店舗のシャッターに何やら書いてある。

16061105.jpg

文字の達筆さからみておじいさんが書いたんじゃないかなと思うが読めない。

残念だが店をあとにしよう…


↓ブログランキング参加しています。
にほんブログ村 旅行ブログへ
広告



| ぶらぶらぶらり旅 | 23:22 | comments:5 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

二行目の文字がよく読めませんが、買いたい人は、裏門にまわって下さい とあるような、、

| へき | 2016/06/13 22:43 | URL | ≫ EDIT

2行目の最後四文字がよく分からないんですよねw

このビルの裏手って?w

| コイワカメラ | 2016/06/14 01:19 | URL |

へきさん、コイワさん

お二人ともありがとうございます。
貴客殿
欲買虾丈請往
後門萬生○电(○不明)
28574220
って書いてあります。
調べると店の裏に萬生っていう乾物屋があり数字はその店の電話番号でした。
たぶんそこで売っているのかなと…
虾の文字があるので蠔油でなく、蝦醤だけかもしれません。
でも、もう6月なのでストックないかもしれませんね。

| kotaro | 2016/06/14 10:05 | URL |

2017/1に行きましたが、同じ貼り紙がしてあって、日本に帰って中国出身の方に聞いてみたら「電話して裏にまわれば出てきてくれるってことだと思う。」と言われました。
私は広東語は話せないので、どっちみち無理だったかな~と思いますが、まだ完全閉店ではないのかもしれません。

| Kanae MORI | 2017/01/13 20:51 | URL |

Kanae MORIさん

1/13の夜中に澳門に到着してこのコメント見て店に行ってみました。
やはり昨年と同じ案内でしたね。
夜中なので裏手の萬生もやっていないし、もう半年以上前なのでストックもないかと思われます。
また機会があれば裏手の萬生に行ってみようかと思います。

| kotaro | 2017/01/16 00:59 | URL |















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://tkkotaro.blog.fc2.com/tb.php/1383-6dab5aa1

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT